Какие нужны документы чтобы жениться на Кипре?
В этом посте я расскажу вам о том, какие вам понадобятся документы для свадьбы на Кипре и что с ними делать. Их не так уж и много и проблем с их получением у нас не возникло.
И так, вы например гражданин России, а ваш супруг или супруга гражданин Израиля. Все перечисленные ниже документы нужны в оригинале. И так, какие документы вам понадобятся?
- Загранпаспорт.
- Для супруга проживающего в Израиле справка о семейном положении (на иврите — тамцит ришум) из МВД Израиля.
- В случае если ранее были в браке нужно свидетельство о разводе.
- Для вдовцов понадобиться свидетельство о смерти.
- Для супруга проживающего в России понадобится справка об отсутствии брака или как ее еще называют – документ, подтверждающий отсутствие препятствий к браку. Для граждан РФ эта справка получается в ЗАГСе по месту жительства. На справку должна быть проставлена печать апостиль. Подробнее о том, как получить эту справку и поставить на нее апостиль читайте тут.
- Точно не помню, но на всякий случай захватите и свидетельство о рождении.
Повторюсь еще раз, вам нужны будут оригиналы всех документов. Справка об отсутствии брака действительна примерно в течение 3 месяцев. Поэтому, я бы посоветовал вам сначала определиться с выбором брачного агентства, уточнить у них про все документы, а потом уже получать их на руки, чтобы после получения сразу приступить к свадьбе на Кипре (по этой ссылке можете почитать о там, как это было у меня).
Если вам нужен перевод документов в центре страны, рекомендую этого адвоката-нотариуса. Его услугами пользовался и пользуюсь лично, поэтому могу рекомендовать. Быстро, недорого и очень качественно.
Самый выгодный перевод документов на иврит и проставление печати апостиль в Израиле, что я нашел. А так же нотариальное заверение документов и проставление печати «Копия верна». Адвокат-нотариус Дмитрий Верницкий. Узнать подробнее.
Слышал, что у жителей других стран возникает проблема с получением справки об отсутствии брака, в таком случае необходимо сделать нотариальное подтверждение того, что вы не состоите в браке.
Вот и все документы, которые вам понадобятся. Желаю вам удачи.
| Если статья оказалась вам полезной, вы можете отблагодарить меня, нажав на одну из кнопочек ниже. Это очень поможет сделать мой сайт лучше | |
Здравствуйте,мы были один раз в Иерусалиме,и нужно ещё донести пару бумаг,но….в первый раз мы не записались на приём,поскольку не знали когда будут готовы,нам дали номер тел.Теперь собрали,но никак не можем дозвониться и записаться на приём.Может знаете как с ними связаться?Спасибо заранее,Анжела.
Здравствуйте Анжела, а вы в какой инстанции были, про что вы спрашиваете? Натив?
Обязательно ли нужно свидетельсво о рождении?? У меня его нету..Я живу в другом городе, у меня есть временная прописка..
Могу ли я получить справку об отсутствии брака по месту регистрации?
Татьяна, здравствуйте, я не знаю можно ли обойтись без свидетельства, это нужно уточнять у специалистов. Оно нужно в любом случае в последующем, и получить его нет особых проблем, просто сходите в загс где вы были зарегистрированы, уплатите пошлину заполните заявления и дождитесь когда оно будет готово.
Можно ли получить справку по месту регистрации я тоже к сожалению не знаю =( позвоните в загс, они вам ответят на эти вопросы.
Мы хотим пожениться в Рф, может подскажите какие документы жениху нужно привести с собой для свадьбы в России?
Марина, к сожалению не знаю =( узнавал на тот момент, но уже забыл, документы похожие, но я уже мало чего помню, извините пожалуйста, что не могу помочь.
У нас недавно была свадьба в России, вечером напишу про документы)
Будем ждать =)
1-Тамцит Решум делать запрос в мвд Израиля они потом отправляют в мвд Иерусалима на проверку это занимает примерно 2 недели.
2- Справка о том что ранее в браке не состоял
3- копия загран паспорта 1лист и 2 где фотка
Эти три документа отдаются адвокату/нотариусу ставится апостиль потом переводится на иврит и нотериально заверяется!
4-Скачайте заявление с сайта своего отделения ЗАГС и отправте ему он там распечатает и заполнит (только свою сторону!) Это адвокат просто нотериально заверит, на этот документ апостиль не нужен!
Израиль ставит апостили на отдельный листочек и все бумаги к нему прикрепляет и сшивает такой красной наклеко-печатью. Это так для свединий) апостили мужу проставлял адвокат и сразу переводил и заверял)
Вродебы все)
А зачем 1,2,3 нужно?
Типа для подачи заявления в ЗАГС?
На сайте нашего загса сказано, что нужна только заверенная подпись жениха. И всё.
Мы подпись заверили, документы у меня.
Анастасия, у нас в ЗАГСе это потребовали.
Нам прям дали листочек и ьам написано. МВД Израиля там нужно взять эту справку. И уже от себя добавиди про 2 документа и заверенное заявление. Рассказываю как у нас было.
на копию с апостилем загран паспорта просто посмотрели и вернули обратно.
Катя, а российский паспорт у жениха есть?
И по какому именно зарегистрировали брак?
Нет российского паспорта у мужа нет. Он гражданин Израиля, а я гражданка России.
Не поняла вопрос «По какому именео зарешестрировали брак?»
Официально, в ЗАГСе расписались в России и сыграли тут же свадьбу. Если вы это имели ввиду. Собрала все документы отправила ему в Израиль. Стоим в очереде в МВД Тель-Авива.
Я спросила про наличие российского паспорта. И второй вопрос уместен если у него был бы рос.паспорт.
Теперь вопросы исчезли у меня.
И я понимаю, почему нужно столько документов.
У нас ситуация другая, у жениха двойное гражданство. Поэтому здесь он просто гражданин России и расписываться будет по российскому паспорту. И никаких дополнительных документов не нужно, кроме нотариально заверенной подписи.
Катя, а очередь у вас на какое время?
А вы делали справку о несудимости до брака или после (она же просто 3 месяца действительна — вот пытаюсь рассчитать, когда ее делать)?
А справка о семейном положении когда делалась — до или после брака? (опять же интересно из-за срока действия)
Аааа понятно да с гражданством РФ проще, но если только Израильско то по тому списку который я написала.
Про справку вы учитывайте что она делается минимум 20 дней это через гос услуги. До 30 дней. Если лично будете подавать заявление то возможно займет до 40 дней.
Смотрите если вы будите брать фамилию мужа, то когда поменяете паспорт на фамилию мужа тогда заказываете справку на две фамилии и на нее ставити апостиль!)
Если через гос услуги будете заказывать скажи те мне я вам объясню там своя система:)
Вы не поверите но муж вот только с мвд обрадовал что все хорошо все документы в порядке:)
Когда у вас свадьба?)
Свадьба в августе.
Делать буду через гос.услуги.
Пока порядок такой для себя определила — свадьба, меняю российский паспорт, потом меняю снилс. После выдачи нового снилс информация на гос.услугах обновится в течение 2х недель. Тогда смогу поменять фамилию на гос.услугах и подать там документы на загранник и как раз заказать справку о несудимости.
Справку о семейном положении вот не решила пока когда брать — в начале августа до свадьбы или примерно в одно время со справкой о несудимости после нее.
Если срока давности у справки нет (о состоянии до брака), то наверное, можно взять до свадьбы? Или всё после свадьбы? И что там будет написано, если после свадьбы — что я до такого-то числа была не замужем, а с такого-то замужем? Не знаю.
Справку о не судимости ПОСЛЕ свадьбы)
Справку о том что ранее в браке не состояла до свадьбы.
как у меня было я справку взяла 27 марта, а свадьба была 2 мая, также эта справка действительна три месяца.
пришла в ЗАГС заплатила пошлину 200 руб. Написала заявление на выдачу справки что с 18 лет такого то года и по настоящее время в браке не состояла и мне через 5 мин выдали обычную справку. Потом после свадьбы когда у меня было свид-во о браке и справка что я в браке ранее не была. Я заплатила пошлину за апостиль 2500тыс на справку и еще 2500тыс на свид. о браке с квитанциями и заявлением на проставления апостиля я поехала в управление ЗАГС, (вы когда справку брать будите спросите вам скажут где находится) там две милые тети поставили мне апостили на свид. О браке и справку обычная большая печать ставится на оригиналы с обратной стороны.
Так же со справкой о не судимости пошлина 2500 и с квитанцией в мвд там они ставят печать-апостиль на справку с обратной стороны:)
А забыла по необходимости свид. О рождении тоже ставится апостиль. И пошлина на него тоже 2500 ставится там же где и на справку с свмд о браке. Я не ставила у меня оригинал свид.о рожд и в МВД Израиля муж узнавал что апостиль на мое свидетельство не нужен)
Про стоимость апостиля я знаю.
Я еще месяц назад заплатила все пошлины — это 14200 вышло — 350 за регистрацию брака, 2500 за апостиль на свид-во о рождении, 2500 за апостиль на справку о несудимости, 2500 за справку о семейном положении до брака, 2500 за апостиль на свид-ве о браке, 350 за рос.паспорт, 3500 за загран. Теперь только квитки брать и нести их куда нужно.
У меня свидетельство о рождении ссср. На него типа не нужно ставить. Но в разных отделениях мвд говорят разное.Поэтому я сделала повторное свидетельство и уже проставила апостиль на него.
Документы мы просто будем подавать не раньше конца октября, поэтому если я сделаю справку о семейном положении до самой регистрации брака, то может ее срок действия истечь.
Да да а у меня плюс еще вод. Уд. 2000, международное водительское 1600.
смотри я справку тоже делвла до брака это обязательно ДО брака. 27 марта, апостиль ставила 26 июня, документы одали сегодня и она все приняла и сказала все верно.
у меня нет дубликата мы узнали и нам сказали не нужен апостиль.
если у тебя будут вопросы могу сказать свой вацап)
Да, скажи вотсап, пожалуйста.
Так проще будет и быстрее.)
89125170149:)
Катя, я как раз хочу зарегистрировать брак в России!! Буду очень благодарна если вы мне подскажете:
а разве Тамцит Решум и Справка об отсутствии прпятствий к браку (о том что в браке не состоял и не состоит) это не один и тот же докмент? такой синий листочек?? мы его получили в мисрада пним и поставили апостиль в мисрада хуц (иерусалим)
Вы пишите после 3 пункта, что «Эти три документа отдаются адвокату… потом переводится на иврит …»
Зачем переводить документы гражданина израиля (тамцит решум, паспорт) на иврит если они итак на иврите?..
Я скоро улетаю обратно в Россиию и хочу подать заявлени на регистрацию брака в России (одна). скажите вы вмсте с спругом подавали или одна? Я знаю что если подавать документы самой то нужно два бланка заявления — мое и моего парня(на иврите).
Так вот у меня вопрос — его заявление я могу просто перевести в росии на русский — или его сначала нужно нотариально заверить в Израиле??
И также с его паспортом — можно снять копию и перевести в россии на русский или нужно нотариальное заверение в Израиле?..
И ещё мы думаем, записать мою дочку на него то есть он станет ее официальным отцом, поможет ли нам это как-то в оформлении бумаг? главное не навредить ли?
Думаю что не навредит, помочь, может косвенно и поможет так как это подтверждает серьезность ваших намерений.
Сын женился на Кипре и справку о семейном положении невесты (Украина) забрали в ЗАГСЕ,а им отдали копию. Нужен ли в Израиле теперь оригинал этой справки?
Оригинал нужен. Так как израильские переводчик и нотариус должны один перевести, а второй заверить переведенное — подтвердив подлинность документа. А копии переводов никто (насколько мне известно) переводить и заверять не будет.