Инструкция — как зарегистрировать брак в Украине с иностранцем

Регистрация брака с иностранцем в УкраинеПредлагаю вашему вниманию очередную ценную инструкцию от посетительницы сайта — Леси, за что огромное ей спасибо.

Добрый день.

И в благодарность хочу рассказать как оформить брак в Украине между гражданами Израиля и Украины, может кому-то будет актуально и полезно. В Киеве непосредственно есть вариант оформления брака в течении суток, НО!!! это только для граждан Украины, если оформлять отношения с иностранцем, то нужно иметь хотя бы 10-14 дней в запасе (бюрократию никто не отменял).

Для начала нужно перевести первую страницу загран. паспорта гр.Израиля, чтоб перевод был нотариальным. Я делала это здесь — http://www.lango.ua, можно выслать сканкопию хорошего качества, или выбрать другую компанию в интернете, стоимость — до 15 долл.

Когда перевод готов, то идете вместе с будущим супругом/ой в Центр предоставления административных услуг — https://gotovo.net.ua/ru/service/wedding-for-day — с оригиналом паспорта гражданина Украины + идентификационным кодом. От гражданина Израиля требуется оригинал заграничного паспорта и его нотариальный перевод, если есть предыдущий паспорт с отметками въезда и выезда в Украину, тоже нужно взять, они отсканируют эти данные для проверки в Миграционной службе.

Заполняете заявления, выбираете дату (в этом Центре могут забронировать нужную дату за 1-1,5 месяца до самой даты росписи). Мы подавались за два месяца до нужной даты, не взяли документы у нас, сказали рано, в итоге просто за два месяца забронировали дату, а подали документы за 12 дней до росписи. Желательно подавать документы дней за 14-21, чтоб Миграционная служба смогла вовремя дать ответ и разрешение на регистрацию брака (эта служба проверяет, находился ли гражданин Израиля легально на территории Украины, не нарушал ли сроки пребывания). Забронировать дату можно в телефонном режиме, на сайте есть все нужные контакты.

Сама регистрация с церемонией стоит ориентировочно 250-300 дол., свидетельства о браке 2 шт. выдают сразу на месте, во время самой церемонии. Вот в принципе и все.

Если оформлять через обычный ЗАГС, то нотариальный перевод нужен: первой странички загран. паспорта гр. Израиля и странички с отметками о въезде/выезде в Украину, проверяют в ЗАГСЕ месяц (они подают в Миграционную службу и ждут ответ месяц). От гр. Украины нужен только внутренний паспорт и идентификационный код, стоит сама церемония дешевле намного, если пара располагает временем, то такой вариант подходит, из минусов немного совковый стиль проведения

Вроде все. Еще раз благодарю и надеюсь информация будет кому-то полезной.

Если статья оказалась вам полезной, вы можете отблагодарить меня, нажав на одну из кнопочек ниже. Это очень поможет сделать мой сайт лучше

Есть 2 комментария к записи Инструкция — как зарегистрировать брак в Украине с иностранцем

  1. Ксюша:

    Расписались с мужем в Киеве, в Готово, но нам сразу сказали ,что Миграционная служба даёт ответ до 5 дней, так и получилось,документы подали во вторник,расписались в субботу.

  2. Ксюша:

    И ещё важный момент ,если Ваш избранник в разводе,к паспорту также нужен нотариальный перевод свидетельства о разводе

Добавить комментарий

Войти с помощью: 

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *