Актуально на сентябрь 2026 года.
Битуах Леуми позволяет подать онлайн-заявление на возврат части расходов на частную медицинскую страховку. Официальная русская страница есть, но сама форма заполняется только на иврите.
Ниже я покажу форму экран за экраном и переведу основные поля. Инструкция предназначена для тех, кому Битуах Леуми ретроактивно признал резидентство и кто хочет вернуть часть расходов на частную медицинскую страховку за соответствующий период.
Открыть форму: перейдите на официальную русскую страницу Битуах Леуми и нажмите ссылку «Заполнение (только на иврите)».
Подробно о том, кому положен возврат, какие документы нужны и сколько возвращают в 2026 году, читайте в основной статье: как получить возврат за частную медицинскую страховку в Израиле.
Экран 1. Информация и условия
Первый экран ничего не просит вводить. Здесь Битуах Леуми объясняет, для кого предназначено заявление, какие документы нужно подготовить и какие файлы можно прикреплять.
Перед переходом дальше подготовьте подтверждения оплаты частной медицинской страховки за период, за который просите возврат, подтверждение банковского счёта и расчётные листки, если вы работали по найму.
На этом же экране указаны требования к загружаемым файлам. Если текст на изображении мелкий, нажмите на картинку — она должна открыться в полном размере.
После ознакомления нажмите «Далее».
Экран 2. Личные данные, контакты и банковский счёт
На втором экране заполняются личные данные и реквизиты счёта, на который должен поступить возврат.
Заполняйте имя и фамилию так, как они указаны в документах. В отдельных полях указываются номер удостоверения личности, номер загранпаспорта и загружается копия загранпаспорта.
В адресе:
- יישוב — город или населённый пункт;
- רחוב — улица;
- מספר בית — номер дома.
Далее выберите ваш тип визы и укажите даты её действия, затем заполните телефон, email и подтверждение email.
В банковском блоке укажите имя владельца счёта, банк, отделение и номер счёта. Также нужно загрузить документ из банка, подтверждающий ведение счёта. Используйте реквизиты именно того счёта, на который хотите получить возврат.
После заполнения нажмите «Далее».
Экран 3. Данные заявления и подтверждающие документы
На третьем экране форма спрашивает ваш текущий статус и документы, связанные с заявлением.
В показанном примере выбран вариант «наёмный работник». Для него форма просит указать даты начала и окончания работы и загрузить расчётный листок.
Важно: содержимое этого экрана меняется в зависимости от выбранного статуса. Для учащегося ешивы и варианта «Другое» могут появляться другие поля. Заполняйте только те поля, которые показывает форма для вашего варианта.
Ниже укажите период действия частной медицинской страховки, за который просите возврат, и загрузите документ с детализацией платежей в больничную кассу или страховую компанию. Если документов несколько, форма позволяет добавить дополнительные файлы.
После заполнения нажмите «Далее».
Экран 4. Декларация, подпись и отправка
Последний экран — подтверждение введённых данных и отправка заявления.
Сначала внимательно прочитайте декларацию и поставьте обязательную галочку, подтверждающую согласие с её содержанием.
Форма предлагает два способа подписи:
- חתימה ידנית — поставить подпись прямо в поле формы;
- חתימה סרוקה — использовать отсканированную или сфотографированную подпись.
Если выбрали подпись вручную, поставьте её в большом поле. Затем проверьте дату.
Кнопка שליחה означает «Отправить». Нажимайте её только после того, как ещё раз проверили данные и приложенные документы: это уже фактическая отправка заявления в Битуах Леуми.
Что подготовить перед заполнением
Чтобы не останавливаться посреди формы, заранее подготовьте:
- теудат зеут или другой документ, данные которого потребует форма;
- копию загранпаспорта;
- данные действующей или соответствующей периоду визы;
- телефон и email;
- полные банковские реквизиты;
- подтверждение ведения банковского счёта;
- квитанции или детализацию платежей за частную медицинскую страховку;
- расчётные листки, если вы подаёте заявление как наёмный работник.
Сколько возвращают
На 2026 год Битуах Леуми указывает возврат 123 шекеля в месяц начиная с 1 января 2026 года. Сумма может меняться, поэтому перед подачей заявления сверяйте её на официальной странице Битуах Леуми.
Коротко
- Откройте официальную форму через страницу Битуах Леуми.
- Прочитайте условия и подготовьте документы.
- Заполните личные данные, адрес, визу, контакты и банковские реквизиты.
- Выберите свой статус и приложите документы, которые запросит форма.
- Укажите период частной медицинской страховки и приложите подтверждение платежей.
- Прочитайте декларацию, подпишите заявление и отправьте его.
Если вам нужна не инструкция по форме, а объяснение самой процедуры возврата, сроков и правила 183 дней, переходите к основной статье: возврат за частную медицинскую страховку после признания резидентом.